Mnoho povyku pro nic

"Mnoho povyku pro nic" od Williama Shakespeara.

Válka skončila, muži se vracejí! Přichází čas námluv, sbližování a tokání. Válčit se teď bude už „jenom“ o srdce, bojištěm budou zahrady a plesové sály. Zasáhne láska i Beatrici s prořízlou pusou a zapřisáhlého starého mládence Benedicka? Rozhodně ne! Anebo že by? To lásce jejich nejbližších přátel Claudia a Héry vůbec nic nepřekáží. Rozhodně ne. Anebo… že by? Komedie o válce v lásce, plná zvratů, vtipů a důvtipu, odposlechů, pomluv a nečekaných odhalení. Švandovo divadlo se po několika letech vrací k Shakespearovi, tentokrát k jedné z jeho vrcholných „svatebních“ komedií.

překlad: Martin HILSKÝ
dramaturgie: Markéta BIDLASOVÁ
scéna: Charles ERVEN
kostýmy: Ivana BRÁDKOVÁ
hudba: Michal LANG
produkce: Aneta JUŠČÍKOVÁ a Salome GEREGAYOVÁ
asistent režie: Blanka POPKOVÁ
inspice: Petra Štanclová / Blanka Popková
nápověda: Petra Štanclová
pohybová spol.: Martin Pacek
režie: Michal LANG

OBSAZENÍ:

Don Pedro: Viktor LIMR
Benedik: Kamil HALBICH
Claudio: Matouš RUML, j.h.
Posel, Baltazar: Ondřej ČERNÝ, j.h. / Ivan DEJMAL, j.h.
Don John: Pavel JUŘICA, j.h.
Borachio: Tomáš PAVELKA
Konrád: Milan KAČMARČÍK
Leonato: Stanislav ŠÁRSKÝ
Héró: Tereza VOŘÍŠKOVÁ, j.h.
Beatrice: Jana STRYKOVÁ
Antonio: Ladislav TROJAN, j.h.
Margareta: Apolena VELDOVÁ
Komorná: Šárka URBANOVSKÁ, j.h.
Mnich a Kostelník: Robert JAŠKÓW
Puškvorec: Luboš P. VESELÝ
Šťovíček: Jaroslav ŠMÍD
Tři strážníci: (bude upřesněno)